日本ビジネス翻訳株式会社は特許分野を得意とする翻訳会社です。創業60年で培った経験と知識で、権利化に強い特許翻訳をご提供します。知的財産総合サービス会社であるNGB株式会社の関連会社であり、NGBとの協働によって単なる翻訳を超えた「知財ソリューション」のご提案を目指しています。
<翻訳>
特許翻訳(出願用明細書、中間処理文書など)
法務翻訳(各種契約書、訴訟文書、登記事項証明書など)
技術・一般翻訳(マニュアル、仕様書、会社案内、カタログなど)
<出願支援>
外国特許出願支援
IDS支援
図面作成
認証取得代行
<翻訳チェック>
クレーム翻訳チェック、逆翻訳
公報サマリー作成
翻訳
代表/担当:
翻訳事業統括 羽鳥 徹(代表)、マネージャー 増位 豪己(担当)
TEL:
03-6203-9400 (代表)、 080-7201-3015 (担当)
〒105-0003 東京都港区西新橋1-7-13 虎ノ門イーストビルディング
連合会への入会に関して
特許情報サービス業連合会では随時会員を募集しています。ご興味のある方はお下記お問合せフォームよりご連絡ください。
当会は、知的財産権に関する各種情報サービスを通じて、企業等の知財業務の円滑化に寄与し、科学技術の研究および開発の支援を通して、社会の発展に寄与することを目的としています。
TEL: 03-5809-1981
FAX: 0120-98-3171